Whenever TVP established you to definitely Donatan and you will Cleo carry out sing “My personal Slowianie” at the Eurovision, these people were quick to point out your tune isn’t a joke. The pr release provided remark out-of a documented Gloss cultural critic which explained it “a really wise parody”. We’ve today investigate words to “Slavic Lady”, brand new English-language sort of the fresh new song, so we must agree. Donatan and Cleo is actually master satirists, in addition to their tune are a creative rebuke so you’re able to xenophobes who want to save Poland into the a box.
The opening scene of the video suggests Donatan-lazy and certainly oversexed-not able to step out of bed. Their antiquated smartphone and you may rural farmhouse slap off one-actually, a nation-trailing the occasions. The latest tip one to Warsaw is actually stuck at nighttime years continues on on video’s depiction of women, which write butter whenever you are guys speed its performance. Dairy running-down the cheeks and over their thrusting cleavage isn’t only indeed there in order to titilate. It takes on to your supposed role of women in antique community: to get angels on the kitchen and you may wantons on bedroom.
In the united kingdom, in which I am creating this information regarding, Posts (and you may Romanians and you will Bulgarians and every other immigrant of East Europe) are too commonly portrayed since the scroungers whom arrived at survive gurus. It is a sleepy storyline produced from anxiety and xenophobia, and you will outrage more than Britain’s very own financial shortcomings. Indeed, in recent years Poles have already been fleeing Britain and coming back family wanting greatest potential. Poland 2014 is not necessarily the Poland from 10 years ago. Most of the world currently knows this: Businessweek has just explained Poland as the “Europe’s really dynamic savings” and you will Poland is just one of the country’s top the economical recovery inside East Europe.
One to leaves a different slant with the Donatan and you may Cleo’s brilliant video clips. It is advanced, colorful and really-choreographed. While the tune, put to perfection, becomes stuck in mind, it doesn’t matter if you might be into hip-hop or otherwise not.
Given all of that, the strongest message is a keen implicit that. You simply cannot telephone call a country backwards whether it provides anything since the strong since this.
Donatan task. Cleo – Slavic People lyrics
[Verse step one] The newest unique issue i have within genes Makes us happy of our pure shapes On our lips you have got that which you you want
Solution and you can butter needs so good We prepare for you delicious eating The beauty’s well-known global You have got to view it on your own and then you will know…
[Chorus: Cleo] x2 The audience is Slavic female We understand utilizing all of our pleasant charm Today, move what your mummy offered, ya! Clap your hands to that particular audio This can be all of our character This try the name This can be our hot Slavic blood
Only clap the hands with us and you can flow the defeat Clap your hands around and have the overcome Clap your hands with us and you will disperse their hips Clap the hands with our team and you can feel the overcome
[Verse 2] Slavic females are wicked and have now wise Think about this when the your look for the only ‘Result in breathtaking females research since a cake Your best give them a go in advance of it’s too-late Enhance a container making the lady feel good Otherwise trust all of us we can give you sweet proof All of our beauty will always be bring your breathe away I assist you cook while know
[Chorus: Cleo] x2 We have been Slavic ladies We know the way you use all of our pleasant beauty Now, move what your mummy Latin dating app gave, ya! Clap both hands compared to that audio It is our very own character So it is the label This might be our hot Slavic bloodstream
Just clap both hands with our team and you will flow your defeat Clap the hands with our company and you may have the beat Clap both hands with our company and you can move your pelvis Clap your hands with us and feel the overcome
Of use Hyperlinks
- LISTEN: Donatan task. Cleo’s Polish-code “My personal Slowianie”
- READ: TVP declares you to definitely Donatan and you can Cleo tend to play within ESC
- VISIT: Cleo’s formal Fb web page
You can keep upwards-to-go out toward current Eurovision news and you may gossip by simply following the latest cluster on Myspace by taste our Facebook webpage.